画像一覧 
2013年10月14日
新武岡トンネル開通
TOEIC特訓夜間コース（全１０回）毎週水曜日１０／２３（水）開始 受講生募集中
http://373news.com/modules/pickup/article.php?storyid=51606
http://373news.com/modules/pickup/article.php?storyid=51606
新武岡トンネル開通
(2013 09/30 11:00)
「新武岡トンネル」（鹿児島市武－田上地区間、全長約１．５キロ）が９月２９日開通した。新しいトンネルを一目見ようとわざわざ駆けつけるドライバーもおり、初日から混雑した。県内では珍しい、右車線から県道へと分岐する構造に戸惑い、急な車線変更を行う車が見られるなど混乱が見られた。標識の分かりにくさを指摘するドライバーも多く、「逆走事故が心配」との声も聞かれた。
http://373news.com/modules/pickup/article.php?storyid=51606
Correction&reading by Patrick / Jingle by Shu&Naoya
------------------------------------------------------------------
「新武岡トンネル」（鹿児島市武－田上地区間、全長約１．５キロ）が９月２９日開通した。新しいトンネルを一目見ようとわざわざ駆けつけるドライバーもおり、初日から混雑した。県内では珍しい、右車線から県道へと分岐する構造に戸惑い、急な車線変更を行う車が見られるなど混乱が見られた。標識の分かりにくさを指摘するドライバーも多く、「逆走事故が心配」との声も聞かれた。
http://373news.com/modules/pickup/article.php?storyid=51606
Correction&reading by Patrick / Jingle by Shu&Naoya
------------------------------------------------------------------
New Takeoka Tunnel opens amid confusion
"New Takeoka Tunnel," which joins Take and Tagami districts in Kagoshima city, opened on September 29. The 1.5-kilometre-long tunnel was crowded from the first day with some drivers turning up only to witness the new landmark structure. Traffic was also disrupted by a road structure where the right lane connects to the prefectural road, which is rare in the prefecture, and some drivers were seen making sudden lane changes. Many users complained that traffic signs were unclear, while some were concerned that cars might stray into the wrong lane to cause accidents.
------------------------------------------------------------------
＜タイトル＞
新武岡トンネルが混乱の中開通
＜第１パラグラフ＞
Joins A and B：ＡとＢを結ぶ was crowded with...：・・・で混雑した witness：目撃する the ~ structure：新たな象徴的建造物（新武岡トンネル） Traffic ~ structure：道路構造にも混乱させられた complained：不満を言った cars ~ accidents：車が反対車線に入り込んで事故を起こす
"New Takeoka Tunnel," which joins Take and Tagami districts in Kagoshima city, opened on September 29. The 1.5-kilometre-long tunnel was crowded from the first day with some drivers turning up only to witness the new landmark structure. Traffic was also disrupted by a road structure where the right lane connects to the prefectural road, which is rare in the prefecture, and some drivers were seen making sudden lane changes. Many users complained that traffic signs were unclear, while some were concerned that cars might stray into the wrong lane to cause accidents.
------------------------------------------------------------------
＜タイトル＞
新武岡トンネルが混乱の中開通
＜第１パラグラフ＞
Joins A and B：ＡとＢを結ぶ was crowded with...：・・・で混雑した witness：目撃する the ~ structure：新たな象徴的建造物（新武岡トンネル） Traffic ~ structure：道路構造にも混乱させられた complained：不満を言った cars ~ accidents：車が反対車線に入り込んで事故を起こす
冬のボーナス「増える」２４％ 鹿児島県内企業
「かごしまの食」総合サイト開設
「らぶトレイン」出発進行
江戸の日本列島を初再現 指宿市で「伊能図展」
降灰集めをスポーツに！
奄美舞台の映画「２つ目の窓」撮影終了
「かごしまの食」総合サイト開設
「らぶトレイン」出発進行
江戸の日本列島を初再現 指宿市で「伊能図展」
降灰集めをスポーツに！
奄美舞台の映画「２つ目の窓」撮影終了
Posted by GAiGO at 10:00│Comments(0)
│ローカル・ニュース
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
